台湾語
フレーズを以下でいくつか紹介したが、数字や数え方を覚えていない事に気づいたのでここで簡単にまとめてみる。
過去に学んだ内容は以下：
以下基本的な台湾語のフレーズを台湾人の彼女に録音してもらったので皆さんにも共有です。(録音した声には少し加工処理をかけてます)
- こんにちは
- 新年おめでとう
- ありがとう
- ご飯食べた? (お腹いっぱい?)
- ご飯食べた (お腹いっぱい)
- お腹空いた
- ごめんなさい/申し訳ない
- ごめん
- どこ行くの?
- ショッピングに行く
以下基本的な台湾語のフレーズを録音してもらったので皆さんにも共有です。(録音した声には少し加工処理をかけてます)
- 私
- あなた
- 彼 / 彼女
- I like you (私はあなたのことが好きです)
- I want you (あなたがほしい)
- I love you (愛してる)
- とうもろこし食べるのが好き
今回は台湾語で「〜に行く」「〜したい」「なんで」ということで以下をご共有。
- あ〜 / そうなの
- ほんと?
- 映画見に行きたい
- 一緒に写真撮ろう
- 火鍋食べたい
- 鹽酥雞食べたい
- フルーツジュース飲みたい
- トイレ行きます
- なぜ/なんで
- お腹痛いからトイレ行きます
「可愛いね」「かっこいい」感情や人の描写に使える台湾語と良く耳にする名詞
今回は以下の台湾語表現と単語を収録。
- あなた可愛いね
- オレカッコいいよ
- あなたキレイ
- あんたうざい
- めっちゃ面白い、笑える
- これ
- あれ
- 彼女
- 彼氏
- 結婚
- 離婚
- お行儀
- お皿洗い
- 体/身体
- 健康
- おばあさん
- おじいさん
- お姉さんの夫
- 賭博
- 中華圏の旧正月のお年玉
台湾語で数字を数える
今回は台湾語での数字の数え方について学んでいきたい。
- 1, 2, 3, 4, 5
- 6, 7, 8, 9, 10
- 一個、二個、三個
- 千, 百
- 億, 万
↓↓音声ファイルを動画として直接アップロードしています。音声は先に台湾語、その後それに対応する中文の発音が収録されています。録音の声は台中出身の妻の声を少し加工しています。
1, 2, 3, 4, 5
(音声：先に台湾語、その後台湾の中文発音)
台湾語で1から5まで。3は中文と似ていて、4は日本語の「4 シ」の発音と同じ。5は日本語と似ている。
- 1 … チッ
- 2 … ナン
- 3 … サァ
- 4 … シ
- 5 … ンゴ
6, 7, 8, 9, 10
(音声：先に台湾語、その後台湾の中文発音)
100%正確ではないが台湾語の数字6から10をカタカナで表すとこんな感じ。
- 6 … ラッ
- 7 … チッ
- 8 … ブェ
- 9 … ガオ
- 10 … ザッ
台湾語の数字の発音は聞いた感じ広東語の数字の発音や日本語の発音とも似ている。6から10は特に。広東語の1から10の発音をカタカナで表すとこう。
- ヤッt
- イ
- サン
- セイ
- ン
- ロッ
- ツァッ
- バ
- ガオ
- サッp
一個、二個、三個…
(音声：先に台湾語、その後台湾の中文発音)
「一個」は台湾語の「これ」の発音に似ている。
- 一個 … チレィ
- 二個 … ノンエィ
- 三個 … サンエィ
ちなみに中文で「個」は日本語にはない鼻から抜けるような「グ」の発音になる。
千、百
(音声：先に台湾語、その後台湾の中文発音)
中文で千は「チェン」、百は「バイ」。中文と似た発音。
- 千 … チン
- 百 … バ
億、万
(音声：先に台湾語、その後台湾の中文発音)
億は中文の「イ」と似ていて、万は日本語の「万 まん」の発音と似ている。ちょっとイントネーションが違うけど。
- 億 … イッ
- 万 … マン
他にも数字に関連した表現や11から上の数字の数え方の詳細などまたまとめます。